日本セラーの入店手続きが簡単になりました

この度、入店手続きの改定により、日本セラーは入店申請の時、英訳書類の提出が不要になりましたことをお知らせいたします。 

従って、日本セラーは、①営業許可証、②パスポートもしくは政府発行の身分証明書、③代表者様の情報が確認できる書類 、④銀行取引明細書の日本語原本のみを提出することで入店申請ができるようになりました。 

入店申請はサイト右上の「Sign Up」ボタンもしくは下のボタンからいただけます。 

Coupang Marketplaceはこれからもグローバルセラーの皆様がより販売しやすい環境を作るために日々努力して参ります。 

今後とも引き続き変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願いいたします。 

販売者様の成功こそ我々の成功です。 

A Simpler Sign-up Process for Japanese Sellers 

Coupang Marketplace continually strives for global accessibility for our sellers. Because of this commitment, Coupang Marketplace is proud to announce that we now accept documents in Japanese from our Japanese sellers, where previously English-only document submissions were supported.  

If you are a Japanese seller thinking of signing up to become a Coupang Marketplace global seller, your business license, passport/ government ID, proof of business ownership, bank account information, and KYC documents can now be submitted in Japanese.  

Interested sellers can sign up to Coupang Marketplace by following the “Sign Up” button, located at the top right of the landing page. 

Coupang Marketplace values your support and is committed to creating a simple and seamless selling process for our global sellers. We look forward to your continued engagement in the future.